Sir Kenneth MacMillan's dramatic narrative ballet of love, desire, and moral disillusionment, danced by Houston Ballet at the Wortham Theater Center.